歐也妮見他竟然沒有反應,急忙推了他一把。

  這麽說吧,倘若現在朝他猛虎般撲過來的這個憤怒老漢不是葛朗台小姐的父親,即便換做整個師團的敵人,對他而言,也絕不會像現在這麽可怕。但是,在他已經過去的不算長，也不算短的25年人生裡，他還真的是第一次遇到這樣不能對付的情況,難免驚慌失措。幸好被葛朗台小姐給提醒,他終於廻過了魂兒,就在老頭子的雙手就要惡狠狠掐到自己脖子前的那一刻，趕緊朝後退了一步。

  “賸下您一人，真的沒事嗎？”

  他確實很想逃，但想到倘若自己跑了，丟下葛朗台小姐一人，讓她獨自去面對因爲誤會導致盛怒的父親，又非大丈夫所爲，所以猶豫了一下，腳還是擡不起。

  這下更糟了。他的猶豫和這句聽著很容易産生歧義的話落入老葛朗台的耳朵裡後，更是坐實了猜測。

  “爺爺的刀！還想勾引我女兒！”

  老爹掐脖子不成，跟著擧起鉄笊籬般的大手，夾頭夾腦想狠狠抽他，不想對方身手霛活，躲了幾下，不但打了個空，他的腳下還滑了個趔趄，差點沒閃到老腰。

  老爹的憤怒更是不可遏制。

  “殺千刀的，等著！”他轉身急匆匆往屋子方向跑。很快，腳步聲再次傳來，怒氣騰騰沖出來時，手裡已經多了一把獵槍。

  “還不快走！”

  歐也妮急忙朝老爹跑去，攔在了他的身前，扭頭朝仍似乎猶豫不決的菲利普叱了一句。

  看見老頭子咆哮著掙脫開他女兒的阻攔，端起槍就朝自己瞄準，菲利普嚇出了一身冷汗，立刻做出了決定。

  “那麽再見了，葛朗台小姐！”

  他倉皇地說了一句，轉身朝著葡萄地狂奔而去。

  “娘們貨！浪蕩子！”

  紅了眼的葛朗台追到葡萄地的邊上，朝著前頭看似可疑的方向衚亂開了一槍。喘著粗氣低頭換栓要再開槍時，被從後趕來的歐也妮一把壓下槍杆。

  “父親！您這是在乾什麽！”

  她氣惱地問。

  “打死這個浪蕩貨！”老頭子嚷嚷，“私闖弗洛瓦豐被地主打死，就算頂到國王跟前我也佔理兒！”

  “老爺！您怎麽來了！”

  被剛才那一聲槍響給驚醒了的老弗朗尅和廚娘母女跑出來，驚訝地看著東家父女。

  “剛才那聲響是怎麽廻事？”

  老弗朗尅搓著眼睛，四下看了一圈後，茫然地問。

  雖然對剛才的那一幕還感到十分憤怒，但在外人面前，葛朗台還是不願丟人現眼。